Danh sách các nghệ sỹ tham gia Front International: Cleveland Triennial lần thứ nhất được công bố

Trước khi khai mạc vào tháng 7 năm 2018, sự kiện Front International: Cleveland Triennial for Contemporary Art đã công bố danh sách 55 nghệ sĩ tham gia trong lần tổ chức đầu tiên. Được tổ chức bởi Michelle Grabner và Jens Hoffmann, sự kiện sẽ diễn ra ba năm một lần sẽ mang chủ đề đề “Một thành phố của người Mỹ: Mười một nét Văn hoá” và sẽ diễn ra trên 16 địa điểm tại Cleveland, Ohio, trong đó có Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại Cleveland và Bảo tàng Nghệ thuật Akron.

Front International

Trong một thông cáo, nhà tổ chức sự kiện này cho biết lễ hội nghệ thuật nhằm mục đích vẽ biểu đồ sự thay đổi hồ sơ của Cleveland như một thành phố. “Một thành phố của Mỹ” sẽ xem xét những biến đổi phức tạp mà Cleveland, Ohio, một thành phố quy mô tầm trung ở trung tâm của đất nước, đã trải qua trong những thập kỷ gần đây “, Grabner chia sẻ trong một tuyên bố. Sự kiện được tổ chức ba năm một lần sẽ hướng đến sự chuyển đổi thông qua các cuộc triển lãm và các chương trình mang các tựa đề như “The City as Readymade”, “Digital Infinity” và “Exhibition as Discourse.”

Danh sách các nghệ sỹ tham gia sự kiện được liệt kê sau đây. Dấu hoa thị chỉ những nghệ sỹ đã được chọn để tham gia chương trình nghệ sỹ tại khu vực của sự kiện nghệ thuật này. Chương trình Front International: Cleveland Triennial for Contemporary Art lần thứ nhất sẽ bắt đầu vào ngày 14 tháng Bảy, năm 2018 và kéo dài đến ngày 30 tháng Chín, năm 2018.

Asian Dope Boys (Beijing, Trung Quốc)
Nasser Al-Salem (Jeddah, Saudi Arabia)
Juan Araujo (Lisbon, Bồ Đào Nha)*
Dana Awartani (London, Anh/Jeddah, Saudi Arabia)*
Eric Baudelaire (Paris, Pháp)
Dawoud Bey (Chicago, MỸ)
Barbara Bloom (New York, MỸ)
Candice Breitz (Berlin, Đức)
Nicholas Buffon (New York, MỸ)
A.K. Burns (New York, MỸ)*
Gerard Byrne (Dublin, Ireland)
Sean Connelly (Honolulu, MỸ)*
Sarah Crowner (Los Angeles, MỸ)
Abraham Cruzvillegas (Mexico City, Mexico)
Marlon de Azambuja (Madrid, Tây Ban Nha)
Casey Jane Ellison (Los Angeles, MỸ)
Harrell Fletcher (Portland, MỸ)*
Claire Fontaine (Paris, Pháp)
Simon Fujiwara (Berlin, Đức)
Cyprien Gaillard (Berlin, Đức)
Dani Gal (Tel Aviv, Israel)
Dominique Gonzalez-Foerster (Paris, Pháp)
Maryam Jafri (Copenhagen, Đan Mạch/New York, MỸ)
Cui Jie (Beijing, Trung Quốc)
Hao Jing Ban (Beijing, Trung Quốc)
Li Jinghu (Dongguan, Trung Quốc)
William E. Jones (Los Angeles, MỸ)
Alex Jovanovich (New York, MỸ)
Mike Kelley [deceased] Luisa Lambri (Milan, Italy)
Guillaume Leblon (Paris, Pháp/New York, MỸ)*
Adriana Martínez (Bogotá, Colombia)*
Laura Huertes Millán (Bogotá, Colombia)
Adriana Minoliti (Buenos Aires, Argentina)
Sarah Morris (New York, MỸ)
Naeem Mohaiemen (Dhaka, Bangladesh)
Kirsten Pieroth (Berlin, Đức)
Michael Rakowitz (Chicago, MỸ)
Cheng Ran (Beijing, Trung Quốc)
Jennifer Reeder (Chicago, MỸ)
John Riepenhoff (Milwaukee, MỸ)*
Kay Rosen (New York, MỸ)
Allen Ruppersberg (Los Angeles/New York, MỸ)
Tino Sehgal (Berlin, Đức)
Indre Šerpytytė (London, Anh)*
Yinka Shonibare, MBE (RA) (London, Anh)
Katrín Sigurdardóttir (New York, MỸ)
Cally Spooner (London, Anh)*
Julian Stanczak [deceased]
Martine Syms (Los Angeles, MỸ)
Zhou Tao (Guangzhou, Trung Quốc)
Jim Trainor (New York, MỸ)
Philip Vanderhyden (New York, MỸ)
Jan Van der Ploeg (Amsterdam, Hà Lan)
Bárbara Wagner and Benjamin de Búrca (São Paolo, Brazil)
Carey Young (London, Anh)

Indonesia khuyến khích phát triển du lịch bằng ẩm thực

Bộ Du lịch Indonesia cho biết nước này đang muốn sử dụng du lịch ẩm thực và mua sắm để tăng số lượng du khách từ 12 triệu người năm ngoái lên 20 triệu người vào năm 2019.


Vita Datau, Trưởng nhóm Phát triển Du lịch về Ẩm Thực và Mua sắm, đang tham dự Diễn đàn Du lịch Ẩm thực Thế giới lần thứ 3 tại San Sebastian – với sự tham gia của 250 chuyên gia từ 50 quốc gia tại Trung tâm Ẩm thực Basque (BCC).
Trong một cuộc phỏng vấn với EFE, Datau ghi nhận tiềm năng to lớn của các nguồn lực của Indonesia từ quan điểm ẩm thực và các dịch vụ thương mại trong việc góp phần thúc đẩy sự phát triển của du lịch.
Datau chia sẻ rằng Indonesia hiện có 5 điểm đến về ẩm thực, bao gồm Yogyakarta, Solo, Semarang, Bandung và Bali.
Ubud, thuộc đảo Bali, đã được giới thiệu với Tổ chức Du lịch Thế giới như là một “nguyên mẫu” của du lịch ẩm thực được quảng bá, dựa trên các sản phẩm địa phương.
Trên tất cả, gia vị, cùng với rượu vang, rau, trái cây và cà phê, là một phần của ẩm thực Bali, cùng với hai nhà hàng địa phương gần đây đã có tên trong danh sách 50 nhà hàng Châu Á tốt nhất thế giới.
Ông Datau cho biết những giải thưởng này cũng đóng vai trò rất quan trọng trong việc quảng bá những điểm thu hút ẩm thực của một đất nước có ba trung tâm mua sắm lớn được xếp hạng trong 10 khu vực tốt nhất trên thế giới.

Và, như một phần trong chiến dịch thúc đẩy, chính phủ Indonesia và khu vực tư nhân đã cùng nhau phối hợp thực hiện.
Bà cho biết Indonesia đã đón 10 triệu khách du lịch nước ngoài vào năm 2015 và 12 triệu du khách trong năm 2016.
Theo thông tin từ cơ quan du lịch, mục tiêu trong năm nay là đạt đến con số 15 triệu du khách, sau đó là 17 triệu vào năm 2018 và 20 triệu vào năm 2019, trong đó dự kiến 2,3 triệu du khách sẽ tham gia du lịch ẩm thực và con số cao hơn tham gia vào du lịch mua sắm.
Datau cho biết cô tự tin rằng chính sách của du lịch Indonesia sẽ thu hút nhiều du khách từ các quốc gia ẩm thực nổi tiếng như Pháp và Tây Ban Nha.

Thánh địa Mỹ Sơn – di sản lịch sử văn hóa kiến trúc nghệ thuật thế giới.

Là một trong số ít những di tích còn sót lại của người Chăm, Thánh địa Mỹ Sơn là điểm du lịch khá nổi tiếng ở Miền Trung.

myson3

Thánh địa Mỹ Sơn thuộc địa phận xã Duy Phú (Duy Xuyên, Quảng Nam), cách Đà Nẵng khoảng 69 km. Tọa lạc trong một thung lũng kín có đường kính khoảng 2km, bao quanh bởi núi non hùng vĩ, thâm nghiêm kéo dài từ Đông Trường Sơn, qua Mỹ Sơn đến kinh đô Trà Kiệu. Nơi đây, nền văn minh Chămpa được kết tinh trong những di chứng vật chất trường tồn, thể hiện qua hơn 70 công trình kiến trúc đền tháp, chứa đựng những giá trị về lịch sử, văn hóa, kiến trúc, nghệ thuật được tạo lập trong một thời gian dài suốt 9 thế kỷ (từ thế kỷ thứ IV đến thế kỷ thứ XIII), và là điểm duy nhất của nghệ thuật Chăm có quá trình phát triển liên tục từ thế kỷ 7 đến thế kỷ 13, được đánh giá ngang hàng với các di tích nổi tiếng trong khu vực Đông Nam á như Angkor Wat (Campuchia), Ayutthaya (Thái Lan), Pagan (Myanma), Borobudur (Indonesia).

Là thánh địa Ấn Độ giáo của Vương quốc Chăm Pa, nơi các vị vua làm lễ thánh tẩy sau khi lên ngôi. Bắt đầu từ những năm 700, vua Sambhuvarman cho xây dựng ngôi đền mới bằng những vật liệu rất bền vững, còn tồn tại đến ngày nay. Từ đó,  các triều vua tiếp theo luôn thực hiện song hành, vừa tu sửa các đền tháp cũ vừa xây dựng đền tháp mới để dâng lên các vị thần. 20140812-ngo-ngang-thanh-dia-my-son-o-thai-lan-4 Đền tháp ở Mỹ Sơn được chia thành nhiều cụm, xây dựng theo cùng một nguyên tắc. Kết cấu mỗi cụm gồm những ngôi tháp nhỏ hoặc công trình phụ bao quanh  ngôi đền thờ chính (Kalan). Ngôi đền chính tượng trưng cho núi Meru – trung tâm vũ trụ, là nơi hội tụ của thần linh. Những đền chính thờ một bộ Linga hoặc hình tượng của thần Siva – đấng bảo hộ của các dòng vua Chăm Pa. Các đền phụ thờ các vị thần trông coi hướng trời. Những công trình phụ là những ngôi tháp có mái lợp ngói, là nơi khách hành hương sửa lễ, cất giữ đồ tế lễ.

        Thời gian và chiến tranh đã tàn phá di tích nặng nề. Nhưng những gì còn lại vẫn đóng một vài trò cực kỳ quan trọng trong di sản lịch sử văn hóa kiến trúc nghệ thuật thế giới. Theo kiến trúc sư Kazik (Kazimiers – Kwiatkowski) “Đây là một bảo tàng kiến trúc điêu khắc nghệ thuật vô giá của nhân loại. Người Chămpa cổ đã gửi tâm linh vào đất đá; và dựa vào thiên nhiên để làm nên một Mỹ Sơn tráng lệ -thâm nghiêm – hùng vĩ.”. Với những giá trị kiến trúc nghệ thuật, điêu khắc tinh xảo vẫn còn in dấu đậm nét, nơi đây được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa Thế giới từ năm 1999.

Thành Điện Hải – Chứng nhân lịch sử của người dân Đà Thành

Tọa lạc ngay trung tâm quận Hải Châu thành phố Đà Nẵng, thành Điện Hải, một di tích quan trọng trong lịch sử phát triển của Việt Nam, đây là nơi đã ghi lại dấu ấn về cuộc đấu tranh anh dũng chống thực dân Pháp của nhân dân Đà Nẵng và nhân dân cả nước nói chung.

Thành Điện Hải ban đầu có tên gọi là đồn Điện Hải, được xây dựng dưới thời vua Gia Long năm 1813 nơi tả ngạn sông Hàn, gần cửa biển Đà Nẵng. Dưới thời vua Minh Mạng, đồn Điện Hải được dời vào bên trong đất liền và được dựng lại bằng gạch. Đến đời Minh Mạng thứ 15 được đổi tên là thành Điện Hải. Năm 1847, năm Thiệu Trị thứ 7, thành Điện Hải được mở rộng về quy mô (chu vi lên đến 139 trượng), với tường thành cao 11 trượng 2 thước, chung quanh là hào sâu 7 thước. Thành có 2 cửa, cửa chính nhìn xuống sông Hàn, cửa phụ mở về phía Nam. Trong thành có hành cung, có kỳ đài, có các kho chứa quân lương, vũ khí,… và hơn 30 ụ súng cỡ lớn. Giai đoạn từ 1858 – 1860, dưới sự chỉ huy của tướng Nguyễn Tri Phương, đội quân triều Nguyễn với những khẩu thần công được bố trí ngay trên các ụ súng quay mặt ra biển đã đánh lui hàng chục đợt tấn công của quân Pháp ngay tại cửa sông Hàn, giành chiến thắng oanh liệt trước đội quân hùng mạnh vào bậc nhất thế giới lúc bấy giờ.

Thành Biện Hải qua những thước ảnh xưa.
Thành Biện Hải qua những thước ảnh xưa.

Hơn hai trăm năm đã trôi qua, thời gian không thể xóa nhòa tất cả, thành Điện Hải vẫn âm thầm năm bên đường Trần Phú như một chứng tích lịch sử về những ngày tháng đau thương mà anh dũng trong cuộc chiến bảo vệ quê hương. Gần đây, di tích thành Điện Hải được trùng tu, gia cố, phục hồi lại nguyên trạng. Bên cạnh những khẩu thần công năm ấy, nơi đây tượng đài của tướng Nguyễn Tri Phương đã được dựng lên, anh dũng và uy nghi như để nhắc nhớ về  một giai đoạn lịch sử hào hùng của thành phố.

Nếu một lần ghé thăm Đà Nẵng, du khách nên dừng chân với thành Điện Hải, một không gian hấp dẫn đậm chất lịch sử để được chiêm nghiệm, cảm nhận và hiểu thêm về lịch sử kháng chiến chống thực dân Pháp xâm lược đầy đau thương của dân tộc Việt Nam.